Odstránenie
1. Vypustite kvapalinu z chladiča a bloku valcov odstránením vypúšťacích zátok v spodnej nádrži chladiča a na bloku valcov; otvorte kohútik ohrievača kabíny a odstráňte uzáver chladiča z plniaceho hrdla.
Pozor! Aby ste predišli poškodeniu chladiča, pri odskrutkovaní vypúšťacej zátky spodnej nádrže použite druhý kľúč na podopretie vsuvky zástrčky priletovanej k chladiču. Odskrutkujte zástrčku pomocou zásuvky alebo vidlicového kľúča, aby ste nepoškodili okraje zástrčky.
2. Odpojte hadice od chladiča.
3. Uvoľnite skrutky a odstráňte kryt ventilátora.
4. Odstráňte chladič z motorového priestoru odskrutkovaním skrutiek, ktoré ho upevňujú ku karosérii.
Kontrola netesností
1. Tesnosť chladiča sa kontroluje vo vodnom kúpeli. Po zasunutí rúrok chladiča do neho priveďte vzduch pod tlakom 0,1 MPa (1 kgf/cm³) a spustite ho do vodného kúpeľa aspoň na 30 sekúnd. V tomto prípade by nemalo byť pozorované žiadne leptanie vzduchom.
2. Menšie poškodenia utesnite mäkkou spájkou a ak sú výrazné, vymeňte radiátor za nový.
3. Zasekávanie je povolené (nevyhnutne na oboch stranách) nie viac ako 1,5 % chladiacich rúrok chladiča.
