După curățarea și spălarea arborilor, verificați articulațiile cardanice pentru ușurința și netezimea rotire a furcilor și pentru absența jocurilor axiale și radiale semnificative.
Verificați echilibrul transmisiei pe balansier, așa cum este indicat subsecțiunea 5.3.7.
Dacă rotirea furcilor este lină, nu există blocaje și goluri tangibile în lagărele crucii, dezechilibrul transmisiei nu depășește 2,15 N·mm (220 gf mm), iar jocul circumferenţial în conexiunea canelară nu este mai mare de 0,30 mm (în funcţie de diametrul mediu al fantei), dezasamblarea transmisiei nu este recomandată.