Deconectat «negativ» firul bateriei.
Scoaterea volanului (cm. Scoaterea volanului).
Folosind o șurubelniță Phillips, deșurubați cele trei șuruburi,..
... și, după ce ați deconectat conectorul firului, scoateți inelul colector.
La instalarea volanului, fantele inelului colector trebuie să se potrivească cu proeminențele comutatoarelor coloanei de direcție (cm. Scoaterea comutatorului cu trei manete pe coloana de direcție).